Как оформить международные водительские права


Где и как получить международные права

Статья о том, как получить права международного образца — требуемые документы, тонкости, советы и рекомендации. В конце статьи — видео о получении международных прав через госуслуги.Содержание статьи:Те водители, которые в силу профессии или с туристической целью собираются посетить другую страну, должны будут обзавестись международными правами (МВУ). В чем их отличие, насколько трудно получить, какие документы потребуются и куда необходимо обратиться за их получением?Часто путешествующие автовладельцы наверняка слушали о существовании такого документа, как Венская конвенция. Подписанная в 1968 году 69-ю странами, в том числе Россией, она устанавливает основные правила движения по трассам этих стран. Поэтому, отправляясь в любую из них, водитель столкнется с минимумом затруднений, так как соблюдающие конвенцию государства допускают вождение при наличии только национальных прав друг-друга.

Некоторые сложности испытают те водители, чьи права выданы до марта 2011 года, для которых потребуется сделать заверенный перевод на язык той страны, куда будет совершена поездка. Сделать это следует на территории принимающего государства, что влечет определенные хлопоты по поиску нотариуса, оформлению и оплате юридических услуг.

Если ожидается кратковременный визит за рубеж, то данная процедура займет слишком много драгоценного времени. Поэтому не рекомендуется рассчитывать на этот вариант как на основной, а оформить должным образом международные права.

Тем же, кто впервые стал обладателем прав или переоформил истекшие после марта 2011 года, повезло больше, ведь их документ полностью удовлетворяет требования конвенции и допускается при управлении автомобилем в любой из стран ее действия.

Следует упомянуть о существовании ряда стран, которые не принимают никакие права, кроме своих собственных. Российские ли, международные ли – они не будут иметь никакой законной силы. Крайне редко некоторые государства издают внутренние законодательные акты, допускающие применение прав какой-то конкретной страны или международных. Но данный документ не всегда можно найти в открытом доступе, чаще о нем можно узнать от путешественников, столкнувшихся с вопросом вождения автомобиля в такой стране.

Таким образом, получить возможность арендовать машину или иной транспорт возможно в следующих случаях:

  • по итогам сдачи экзаменов на право управления, получив местные права;
  • получив специальное разрешение в уполномоченном органе на основании предъявленных национальных прав;
  • пользоваться национальными правами при наличии нотариально заверенного их перевода на язык данной страны.
Возможно, существуют и еще какие-либо варианты, но узнавать о них необходимо заблаговременно для каждого конкретного государства.Перечень документов мало чем отличается от того, что необходимо предоставлять в Госавтоинспекцию для получения российских прав:
  • заявление, которое можно заполнить в отделении или подготовить заблаговременно;
  • паспорт или иной документ, подтверждающий личность;
  • российские права;
  • фотография установленного размера и образца.
Это единственное отличие – необходимость черно-белой или цветной фотографии, выполненной на матовой бумаге с размерами 35 х 45 мм. Подобного рода фото в отделении ГИБДД не делают, поэтому его придется запастись заранее и предоставить с остальными документами. А вот предоставление медицинской справки с февраля 2016 года не требуется.Подготовленные документы принимают все отделения ГИБДД, независимо от места прописки автомобилиста. Правила проведения у начинающих водителей экзаменов гласят, что прием экзаменов у постоянно проживающих в России граждан, выдача национальных и международных прав, обмен удостоверений других стран производится в любом отделении Госавтоинспекции, в которое обратится гражданин.

Если же заявитель временно проживает или пребывает на территории России, он может обратиться в отделение, расположенное в пределах того субъекта Российской Федерации, где человек временно проживает или пребывает.

Вот только в силу российской специфики гражданин, обратившись в отделение ГИБДД, может столкнуться с тем, что оно не оформляет международные права, не имеет опыта в данной процедуре и необходимых бланков. Поэтому рекомендуется предварительно обратиться лично или позвонить в отделение и уточнить всю необходимую информацию. Чтобы стать счастливым обладателем международного водительского удостоверения, автомобилисту не понадобится заново пересдавать экзамены. Зато придется оплатить государственную пошлину, которая по состоянию на 2018 год составляет 1 600 рублей.Если записаться на процедуру посредством электронного сервиса по предоставлению государственных услуг, это позволит водителю существенно сэкономить свои средства, так как предоставит скидку в размере 30% на оплату пошлины. Скидка предоставляется с 1 января 2017 года по 1 января 2019 года.

Срок действия международного водительского удостоверения не является фиксированным и регламентируется теми же Правилами проведения экзаменов, а конкретнее — пунктом № 33. В нем указано, что права выдаются сроком на 3 года, если этот срок не превышает действие российского удостоверения. То есть, если национальные права действительны хотя бы 4 года, то можно рассчитывать на максимальный срок действия прав. В противном случае предельный срок международных прав будет соответствовать оставшемуся сроку российского удостоверения.

Замена прав производится по той же схеме, как и осуществляется их первичное получение: собирается аналогичный пакет документов, обновляется фотография, оплачивается пошлина и всё передается в отделение ГИБДД. Каких-либо административных наказаний на предмет сроков замены не существует, а потому их можно получать и заменять в любое время – ранее срока окончания или даже через несколько месяцев позже.Так как МВУ оформляется только после предъявления действующего российского документа, ездить без них за границей не удастся. Таким образом, если водитель за какое-либо правонарушение лишился своих российских водительских прав или потерял их и не успел получить новые, за границей он не сможет управлять автомобилем.При аренде автомобиля в другой стране путешественнику могут отказать в предоставлении услуги, а в случае остановки инспектором на дороге и проверке документов – даже наложить штраф, но без изъятия имеющегося международного удостоверения.Российский гражданин, находящийся за рулем в родной стране, с международными правами, будет наказан за это штрафом в размере 500 рублей, согласно статье 12.3 КоАП.Следует признать, что на практике всё бывает совсем не так радужно, как регламентировано законом. Некоторые страны, подписавшие Венскую конвенцию, все равно могут потребовать либо документ международного образца, либо выданные на территории своего государства права. Хотя подобные требования абсолютно неправомерны, далеко не все автомобилисты знают свои права и умеют их отстоять.Если человек внимательно изучил международное законодательство и четко представляет, в какую страну, с какими правами едет, то он обязан доказать свою правоту. Как правило, иностранные полицейские отступают перед юридически подкованным водителем и не обостряют ситуацию. Однако некоторые могут пойти на принцип, привести автомобилиста в полицейский участок и направить документы в суд. Даже в данном случае не следует паниковать и идти на попятную — судебное разбирательство решит ситуацию в пользу автомобилиста.Но вот если пункт проката откажется предоставлять в аренду автомобиль без международного удостоверения, здесь путешественник никак не сможет доказать свою правоту. Частная контора имеет право устанавливать свои требования, а потому никакие международные законы не являются для них приоритетными, когда речь идет о безопасности своей собственности.

Поэтому каждому человеку, собирающемуся передвигаться в другой стране на автомобиле, своем или арендованном, рекомендуется освежить в памяти Венскую конвенцию, чтобы убедится в наличии в ней своего пункта назначения, почитать отзывы других путешественников, уже пользовавшихся там транспортом и столкнувшихся с трудностями.

Не лишним будет ознакомление на официальном сайте ООН со свежими разъяснениями пунктов Конвенции, которые могут по-разному интерпретироваться в разных странах.

Видео о получении международного водительского удостоверения через госуслуги:

fastmb.ru

Международные водительские права - как и где получить, как выглядят, сроки и документы

С марта 2011 года на территории Российской Федерации прекратили выдачу водительских прав привычного населению вида.

Дорогой читатель! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону.

Это быстро и бесплатно!

На смену старому образцу пришли национальные права, чье преимущество заключалось в возможности путешествовать по территории стран беспрепятственно.

Однако более 60% водителей, не желая сменять старый документ, остались с правами образца до реформирования, а соответственно лишены прав перемещения по территориям вне РФ.

Безусловно, каждый гражданин с водительскими правами имеет право нотариально заверить перевод на язык страны, в которую он направляется, и тогда проблемы будут решены. Но заверить их можно только в той стране, в которую вы направляетесь.

Для этого отправьтесь в выбранную страну, найдите нотариуса и выполните процедуру заверения и перевода. Тем не менее такой вариант не предпочтителен для выезжающих граждан, поскольку он откровенно трудоемок.

А поиск нотариуса и оформление документов займет целый день, что отнимет у вас время отдыха. Оптимальным вариантом признано получение международных водительских прав.

Именно они созданы для людей, со старым форматом документа, желающих посетить чужую страну. Подводя итог, у вас есть три варианта, с помощью которых вы можете покинуть страну на собственном транспортном средстве, если вы – владелец старого образца.

Они выстроены по мере роста оптимальности и приоритетности:

  • Перевод имеющихся прав;
  • Получение национальных водительских прав;
  • Получение международного водительского удостоверения (далее МВУ).

Именно о третьем варианте и пойдет речь. Статья поможет вам понять, что такое МВУ, как его получить, какие обязанности возлагает получение удостоверения, какие страны можно посещать, а также какова стоимость и какие документы требуются для оформления.

Что такое международные водительские права?

Международные водительские права – это документ, позволяющий гражданам Российской Федерации беспрепятственно путешествовать вне территории государства. МВУ полностью удовлетворяет положение венской конвенции, принятой в ’68 году XX столетия, и касающийся перемещения между странами.

Важно! Помните, что МВУ – не отдельный документ, позволяющий вам путешествовать, это дополнение к водительским правам.

Без самих прав удостоверение является недействительным, а путешествие за границей РФ на собственном транспортном средстве незаконным. МВУ представляет из себя перевод вашего удостоверения на языки стран, подписавших конвенцию в ’68 году.

Как выглядят новые международные права?

В удостоверение должны быть перенесены все ваши данные из водительских прав.

Указывают:

  • До какой даты действует удостоверение;
  • Где выдано;
  • Дата выдачи;
  • Место выдачи;
  • ГИБДД;
  • Какую категорию вы получили: A, B, C, D,E;
  • Ваше ФИО;
  • Фото размером 3х4;
  • Подпись.

Сам бланк представлен ниже. На развороте удостоверения представлен список стран, посещение которых доступно в свободной форме при наличии МВУ.

Сверьте свое удостоверение и информацию в нем с информацией в водительских правах! Все должно строго совпадать, иначе удостоверение теряет свою юридическую силу и бесполезно вне территории Российской Федерации.

Образец 2017 года

Международное удостоверение – дополнение не только к правам старого формата, но и национальным правам, поскольку даже последних недостаточно, чтоб выехать из страны, не нарушая никаких правил.

Поскольку целью создания такой отдельной формы удостоверения было упрощения процесса выезда за границу территории РФ, МВУ стало удостоверением, что вы, как водитель, можете действовать не только по правилам дорожного движения вашего государства, но и изучили правила государств, посещение которых желаемо вами.

Соответственно, в МВУ большая часть отведена для обозначения категории прав, присвоенной вам. Зачастую водители РФ получают категорию В.

Само удостоверение представляет из себя книгу небольшого формата. Стандарт – А6. Информация полностью соответствует информации из водительских прав. В наличии перевод на 7 языков.

Образец международного водительского удостоверения

Чем отличаются от национальных прав?

Отличие МВУ и национальных прав присутствует в нескольких категориях. Начать можно с внешнего оформления документа.

Права:

  • Розовый оттенок;
  • Пластиковая основа;
  • 54 мм х 86 мм;
  • Паспортные данные;
  • Категория;
  • Код.

Все «реквизиты» карты выглядят так, как представлено на фотографии ниже.

МВУ отличается своим видом:

  • Белая бумага;
  • Отсутствие ламинирования или пластика в основе;
  • 105 мм х 148 мм;
  • Формат книги;
  • Информация о категориях с иллюстрациями;
  • Информация из водительских прав;
  • Перевод на 7 языков;
  • Номер;
  • Сроки действия;
  • Дата выдачи;
  • Подпись.

В отличие от пакета документов, предоставляемых при получении прав, МВУ требует предоставление:

  • Водительских прав;
  • Гражданского удостоверения личности;
  • Документа о регистрации;
  • Загранпаспорт.

Чтобы получить МВУ, вы должны предоставить справку об оплате государственного налога, то есть госпошлины.

А вот документы об обучении, доверенности на вождение транспортным средством и прочие детали для получения прав не требуются, взамен них принесите свои права.

Когда необходимо международное удостоверение?

Международное удостоверение необходимо по нескольким причинам в моменты, когда вы покидаете территорию своего государства, то есть РФ, и въезжаете на территорию другой страны.

При путешествии с обычными правами любой работник службы полиции оштрафует вас за несанкционированное передвижение с помощью личного транспортного средства.

Итак, ситуации, в которых необходимо МВУ:

  • Выезд за границу. МВУ соответствует всем стандартам конвенции 68-ого года;
  • Выезд в страны, не принявшие конвенцию, поскольку документ действителен и там.

МВУ нужны именно в таких ситуациях по одной простой причине – они приложение к официальным правам. В новом образце нет перевода или надписи латиницей, а потому полиция за границей не может идентифицировать документ. В этом поможет МВУ.

В каких странах действует международное удостоверение?

Конвенция включает в себя 69 стран:

  • Австрия;
  • Багамы;
  • Бахрейн;
  • Белоруссия;
  • Бельгия;
  • Болгария;
  • Босния;
  • Бразилия;
  • Великобритания;
  • Венгрия;
  • Венесуэла;
  • Гайана;
  • Гана;
  • Германия;
  • Герцеговина;
  • Греция;
  • Грузия;
  • Дания;
  • Заир;
  • Зимбабве;
  • Израиль;
  • Индонезия;
  • Иран;
  • Испания;
  • Италия;
  • Казахстан;
  • Коста-Рика;
  • Кот-д’Ивуар;
  • Куба;
  • Кувейт;
  • Латвия;
  • Литва;
  • Люксембург;
  • Македония;
  • Марокко;
  • Мексика;
  • Монако;
  • Нигер;
  • Норвегия;
  • Пакистан;
  • Польша;
  • Португалия;
  • Республика Корея;
  • Республика Молдова;
  • Российская Федерация;
  • Румыния;
  • Сан-Марино;
  • Сейшелы;
  • Сенегал;
  • Словакия;
  • Словения;
  • Таджикистан;
  • Таиланд;
  • Туркменистан;
  • Узбекистан;
  • Украина;
  • Уругвай;
  • Филиппины;
  • Финляндия;
  • Франция;
  • Хорватия;
  • ЦАР;
  • Чехия;
  • Чили;
  • Швеция;
  • Эквадор;
  • Эстония;
  • ЮАР;
  • Югославия.

Последствия выезда без международных прав

Полицейский, задержавший вас на дороге без международного удостоверения, обязан выписать вам штраф.

Причина такого действия проста – в национальном документе нет перевода латиницей, соответственно представитель правоохранительных органов не в силах даже узнать ваше имя.

За подобную непредусмотрительность с вашей стороны полагается денежное взыскание на сумму от 300 евро.

Вы вправе не согласиться с решением полицейского. Если ситуация складывается так и вы не подписываете штраф, оформляйте иск в суд и дело пойдет по новому пути.

Рассмотрение европейским судом вашего дела может привести к двум развязкам ситуации:

  • Вы выиграете суд и штраф снимается;
  • Вы проигрываете суд и тогда оплачиваете штраф и все налоги для суда за подачу иска.

Преимущества международных водительских прав

Преимущества МВУ можно свести к следующим подпунктам:

  • Позволяет свободно передвигаться по странам, принявшим конвенцию ’68 года XX столетия. Список представлен выше, в него входит 68 стран. Более 50% стран Европы также входят в список;
  • Позволяет посещать страны и не подписавшие конвенцию. Поскольку удостоверение носит статус международного и переведено на 7 официальных языков. Это свидетельствует о том, что почти в каждой стране полиция обладает знаниями одного из 7 представленных языков, поскольку он является официально государственным или одним из государственных.

Где можно получить международные права?

Оформить удостоверение можно:

  • ГИБДД по месту обращения;
  • ГИБДД по месту жительства;
  • МФЦ;
  • ГосУслуги.

То, в какое именно отделение вы предоставите документы зависит от вашего статуса и возможностей самого отделения.

Помните ряд деталей, прежде чем направляться в отделение за документом:

  • Если вы не перманентно проживаете на территории Российской Федерации, обратитесь в отделение исключительно в рамках города, в котором проживаете. Нельзя оформить документ вне его. Еще лучше оформить его по месту жительства;
  • Проблемой в таком случае может стать то, что отделение не выдает такие документы. И это второй пункт. НЕ каждое отделение занимается оформлением. Свяжитесь с секретарем или с приемной и уточните прежде, чем идти туда;
  • Граждане РФ, проживающие на ее территории перманентно, вправе обратиться по адресу любого отделения, занимающегося оформлением документа, по всей территории страны.

Как сделать международные права?

Чтобы оформить международное водительское удостоверение следуйте алгоритму действий, прописанному ниже:

  • Соберите соответствующий пакет документов;
  • Обратитесь в отделение ГИБДД;
  • Оплатите госпошлину.

Оформление не требует особых усилий, а также может быть выполнено и через некоторых частные предприятия, многофункциональный цент или портал госуслуг.

Вам не нужно проходить какие-либо экзамены, предоставлять доверенности на вождение транспортного средства и прочее, вместо этих документов предоставьте организации ваши действующие водительские права.

ГИБДД

Оформление документа в отделении ГИБДД – самый простой и оптимальный способ, а также самый надежный.

Однако минус заключается в том, что необходимо потратить время на приезд в отделение и оформление там заявления.

В остальном алгоритм действий таков:

  • Звоните в отделение по выбранному адресу и уточните занимаются ли они оформлением МВУ;
  • Приезжайте в отделение с пакетом документов;
  • Заранее сфотографируйтесь. Фото должно быть 3,5 см на 4,5 см. Выполнено на матовой бумаге. Важно! Сделать фото в отделении нельзя! Такая услуга распространяется только на граждан, оформляющих национальные права
  • Напишите заявление на получение удостоверения.

Через МФЦ

Многофункциональные центры получили возможность выдачи МВУ относительно недавно, всего 5,5 месяцев назад. Указ, подписанный Медведевым в марте текущего года, позволяет МФЦ распоряжаться документами, поступившими из ГИБДД.

Алгоритм действий аналогичен алгоритму действий предыдущего пункта оформления:

  • Посещение МФЦ;
  • Сбор пакета документов;
  • Фото;
  • Заявление.

Оформление онлайн через Госуслуги

Госулуги занимаются оформлением документов онлайн, а потому просто следуйте следующему алгоритму: Зарегистрируйтесь на базе портала.

Этот процесс является одним из самых сложных, поскольку портал имеет три уровня регистрации:

  • Первый позволяет только узнать поверхностно о процедуре, которая вам нужна.
  • Второй позволяет узнать углубленную информацию.
  • Третий откроет вам доступ к оформлению услуги на ваше имя.

Для того, чтобы получить доступ к оформлению документа онлайн, внесите все свои паспортные данные, а также электронную почту. Добавьте документы, позволяющие пройти подтверждение личности.

Далее есть три пути подтверждения и получения пароля от аккаунта:

  • Личное посещение отделения Госуслуг. Скажите консультанту номер, пришедший вам ранее на почту, и он выдаст вам конверт с логином и паролем;
  • Выберите услугу «заказное письмо». Получите конверт на почте спустя две недели, внутри которого будут находиться ваши пароль и логин;
  • Засвидетельствуйте личность электронной подписью, если обладаете таким правом.

Далее:

  • Зайдите в свой аккаунт и выберите услугу. Можно воспользоваться поиском, точно сформулировав название;
  • Составьте заявление. Полностью заполните все графы бланка, внесите данные вашего паспорта, а также национальных прав;
  • Отправьте заявление;
  • Внесите деньги за государственный налог;
  • Отправляйтесь в государственную автоинспекцию с пакетом документов в день и время, обусловленные и указанные ранее в заявлении;
  • Спустя час получите документ.

Документы для международного водительского удостоверения

Перечень необходимых документов:

  • Паспорт гражданина РФ;
  • Загранпаспорт;
  • Водительские права старого образца или национальное удостоверение;
  • Справка об оплате государственного налога;
  • Заявление;
  • Фото 3,5 см на 4,5 см;
  • Справка о регистрации.

Образец заявления на получение МВУ

Образец заявления на получение международного водительского удостоверения Бланк заявления на получение международного водительского удостоверения – скачать в формате word.

Нужно ли сдавать экзамены при получении МВУ?

Вы не сдаете экзамены при получении МВУ. Вы проходите тестирование лишь при получении национальных водительских прав.

При оформлении международного удостоверения вы предоставляете консультантам или работникам ГИБДД уже полученные ранее национальные водительские права, которые служат свидетельством о том, что вы прошли обучение и можете водить собственное транспортное средство по территории вашего государства и иных государств.

Нужна ли медицинская справка?

Согласно нововведениям с 2017 года справка для оформления МВУ не требуется! Медицинская справка нужна при оформлении национальных водительских прав.

Вы предоставляете их в отделении ГИБДД, как свидетельство о прохождении медосмотра, обучения и прочих этапах оформления документа. Справка необходима только при восстановлении водительских прав в многофункциональных центрах.

Сколько стоит получить международные права?

Сама процедура получения прав не платная. Вы не платите за работу сотрудников отделения ГИБДД, МФЦ.

Портал ГосУслуг также предоставляет свои услуги бесплатно. Однако растраты предстоят из-за официальности оформления документа.

Вы платите государственный налог, который и выступает в роли оплаты за выполнение услуги, оформления документа и печать бланков. Госпошлина в Российской Федерации в текущем году равна 1600 рублям.

Дополнительными растратами может выступать необходимость сделать фото. Такая услуга в отделе ГИБДД предоставляется только гражданам, оформляющим национальные права. Сфотографируйтесь заранее и распечатайте фото 3,5 на 4,5 см на матовой бумаге!

Требования к фотографии можно свести к следующим пунктам:

  • Размер: 3,5 см на 4,5 см;
  • Матовая бумага;
  • В двух экземплярах;
  • Цветная печать.
  • Время изготовления.

Срок изготовления международного удостоверения сводится к 60 минутам. Минимальный срок равняется 20 минутам.

Более одного часа изготовление документа может занимать только при условии затруднения с поиском каких-либо документов или отсутствием бланков для печати.

Где можно забрать международное водительское удостоверение?

Международное удостоверение забирается в отделении, в которое подавались документы. При условии подачи документов в ГИБДД получение назначается в том же отделении ГИБДД.

Подавая документы в МФЦ, заберите документы в том же отделении. При подаче документов онлайн, проверьте адрес, дату и время, назначенные в заявлении, и заберите документ в отделении ГИБДД.

Срок действия международного водительского удостоверения

Срок действия удостоверения сводится к 36 месяцам. Этот период может превышать срок национального. В условиях такой ситуации, замените национальные права и измените номер в международных.

Как продлить МВУ?

Необходимо обратиться в отделение ГИБДД или МФЦ.

Важно! Помните, что в отделении МФЦ при продлении документа необходимо также предоставить справку о повторном прохождении медицинского осмотра.

Замена международных водительских прав

Есть три причины оформления такой процедуры, как замена:

  • Документ был утерян;
  • Прошло три года с его оформления;
  • Состояние документа не позволяет прочесть информацию на нем.

В Российской Федерации действует система штрафов за просрочку документов. МВУ к таким не относится. А потому переоформлять его можете только тогда, когда вам нужно покинуть территорию РФ на собственном транспортном средстве.

Для переоформления обратитесь в отделение ГИБДД по месту проживания. Заранее уточните выдает ли отделение документ.

Предоставьте следующие документы:

  • Паспорт;
  • Справка о регистрации;
  • Национальные права;
  • Международные права;
  • Заявление;
  • Квитанция об оплате государственного налога;
  • Фото.

Вы можете оформить документ и на сайте ГосУслуг по тому же алгоритму, что и первоначальное оформление документа.

Можно ли ездить за границей без национального водительского удостоверения?

Ездить за границей без национального водительского удостоверения строго запрещено. Попытка такого передвижения является противозаконной.

Представители правоохранительных органов вправе задержать вас и выписать штраф. Санкции могут достигать 300 евро. Оспорить штраф можно в суде, однако в случае неудачи вы заплатите и за подачу иска.

Помните! Международное водительское удостоверение – это дополнение к национальным правам, а не отдельный автономный документ! Оно представляет из себя перевод ваших водительских прав и без них не действует!

Можно ли ездить по России с международными правами?

На территории Российской Федерации международные права действуют по той же схеме, что и за границей государства. Штраф за перемещение на транспортном средстве без национальных прав начинается от 500 рублей.

automethod.ru

Где и как получить международные права

От многих российских автолюбителей, путешествовавших за границей на своём или прокатном автомобиле, приходилось слышать или читать сожаление о том, что они своевременно не оформили международные водительские права. А вызвано это сожаление было спором с представителями местной полиции о действительности российского водительского удостоверения.

В рамках данной статьи мы рассмотрим следующие вопросы:

  • Для чего нужно водительское удостоверение международного образца?
  • Как получить международные права или заменить их, в какие сроки и сколько это стоит?
  • Почему у водителей возникают спорные ситуации за границей, и как в них может помочь международное водительское удостоверение?
  • Являются ли международные права заменой национального российского водительского удостоверения за границей и/или на территории России?

Ответы на вышеперечисленные вопросы призваны помочь российским туристам за границей свести к минимуму неприятности, связанные с решением спорных (с точки зрения представителей местных властей) ситуаций.

Что такое международные водительские права и зачем они нужны

По сути, международные водительские права – это документ, представляющий согласованную международным сообществом форму перевода национальных прав.

Развитие автомобильного транспорта и его участие в международных перевозках и туризме естественным образом потребовали согласование национальных правил дорожного движения. Первое такое соглашение было разработано под эгидой ООН, принято осенью 1949 года в Женеве и носит название Женевская Конвенция о дорожном движении. К Конвенции присоединились 64 страны, среди которых были такие страны как США, Канада, Китай, Япония, Австралия, Индия, Египет, Турция, но не было основных европейских стран, включая тогдашний СССР.

Большинство европейских стран, включая СССР, присоединились к другой, Венской Конвенции о дорожном движении, заключенной на конференции ЮНЕСКО в ноябре 1968 года в Вене. Список стран, где действуют международные водительские права, (присоединившихся к той или иной Конвенции) приведен в таблице на рисунке ниже.

Важной особенностью Венской Конвенции явилось признание национальных водительских удостоверений на территории стран участниц. Статья 41 п.1 Конвенции гласит о том, что «…стороны будут признавать …национальное удостоверение, составленное на их национальном языке… сопровождаемое заверенным переводом…». Таким образом, на территории стран участниц Венской Конвенции на то время помимо национального водительского удостоверения требовался его заверенный перевод.

И Женевская и Венская Конвенции предусматривали также право использования на территории стран участниц национальных водительских удостоверений совместно с другим документом: международным водительским удостоверением.

Как выглядят международные права?

Форма и содержание международных водительских прав впервые были сформулированы в тексте Женевской Конвенции и с тех пор претерпели очень немногочисленные изменения.

Изначально международные права представляли из себя книжку формата А6 (105х148 мм) с картонной обложкой серого цвета. Надписи на обложке производились на национальном языке и содержали сведения о стране, ссылке на Конвенцию, дату и место выдачи и печать, а на внутренних страницах воспроизводился перевод национальных прав на другие языки. При этом количество языков перевода предписывалось не менее 4, но не более 6.

Оговаривался в Женевской Конвенции и внешний вид национальных прав обязательных к предъявлению совместно с международными: лист розового цвета размером 74x105 мм с переводом названия документа на французский язык – Permis de conduire (то есть обычные российские водительские удостоверения «старого образца»).

Венская конвенция добавила со временем в бланк международных прав немногочисленные детали:

  • международный код страны,
  • номер удостоверения,
  • дата окончания действия.

И количество языков, на которые осуществляется перевод национальных прав, выросло до восьми:

  1. Английский;
  2. Португальский;
  3. Французский;
  4. Немецкий;
  5. Испанский;
  6. Китайский;
  7. Арабский;
  8. Японский;

Образец международного водительского удостоверения по состоянию на начало 2019 года приведен на рисунке выше.

Особенности езды с международными правами в разных странах

Что касается правил передвижения в странах-участницах Женевской Конвенции, то необходимость наличия у водителя удостоверения международного образца в них совместно с национальными российскими правами очевидна: без международного удостоверения водитель не имеет права управлять автомобилем. При этом неважно, какое российское водительское удостоверение предъявляется: старого или нового образца – в международных правах вписаны данные этого удостоверения.

Как это ни странно, но в странах-участницах Венской Конвенции всё гораздо более запутано.

  • До 2011 года российское национальное водительское удостоверение в виде пластиковой карточки розового цвета выпускалось в двух форматах: 74x105 (как это предусматривалось ещё Женевской Конвенцией) и вдвое меньшей площади, и по большинству отзывов российских туристов не требовало дополнительных документов (хотя формально перевод был необходим).
  • С марта 2011 года вступили в действие новые требования к оформлению национальных прав, признающихся участниками Венской Конвенции – пластиковая карточка теперь должна быть двух тонов: розового и голубого без привычного французского словосочетания Permis de conduire, зато с унифицированными во всех странах участницах строками, соответствующими разделам Конвенции.

И всё было бы хорошо, если бы обязательства принятые странами участницами безоговорочно выполнялись на их территории. Но, во-первых, не все российские водители сменили удостоверения на документы нового образца (попросту ещё не вышел срок действия старых). А во-вторых, если раньше на документе было хотя бы по-французски написано о том, что это – водительское удостоверение, теперь такое словосочетание отсутствует.

Конечно, можно постоянно возить с собой текст Венской Конвенции, а также комментарии к нему в стране пребывания. Более того, при судебном разбирательстве суд, скорее всего, встанет в этом вопросе на сторону автовладельца. Вот только есть ли время и силы заниматься таким разбирательством в чужой стране, находясь, к примеру, в кратковременном отпуске?

Сберечь время и нервы в спорных ситуациях помогает международное водительское удостоверение. Ведь в нем по существу даётся понятный представителям местных правоохранительных органов перевод национального водительского удостоверения (если только речь не идёт об экзотических случаях, когда водитель оказывается в глубинке страны, где не могут понять ни один из 8 языков).

Собственно в этом и заключается основное назначение международных водительских прав: понятный представителю органов власти для прочтения на месте происшествия или проверки документ.

Поскольку такие права являются авторитетным документом, согласованным международными конвенциями, часто возникает вопрос о возможности их использования без предъявления национального удостоверения. Ответ на этот вопрос однозначный:

Без национального водительского удостоверения международные права недействительны как за границей, так и на территории России.

Это и понятно, ведь по своей сути они представляют лишь согласованную международным сообществом форму перевода национальных прав. По ссылкам ниже смотрите подробную информацию, относительно российских водительских удостоверений:

Как получить международные водительские права и сколько это стоит

Вопреки распространённому мнению о долгой бюрократической процедуре, получение международных водительских прав в последние годы действительно упростилось. Перечень документов, необходимых для этого невелик:

  • Заявление о выдаче международного водительского удостоверения. Существуют два варианта получения: в ближайшем отделении ГИБДД, которое осуществляет выдачу водительских удостоверений международного образца, либо на портале госуслуг (подробней об этом ниже). В заявлении, состоящим из нескольких страниц, заявителем заполняется только первая страница, содержащая персональные данные;
  • Действующее российское водительское удостоверение;
  • Документы, удостоверяющие личность заявителя и место его регистрации. Для тех, у кого регистрация постоянная это может быть один документ: общегражданский паспорт с отметкой о регистрации. Если регистрация временная необходим документ ее подтверждающий;
  • Фотография размером 3,5х4,5 см цветная или черно-белая, на матовой бумаге без белого уголка;
  • Квитанция об уплате государственной пошлины.

Пользоваться порталом госуслуг удобно еще и потому, что помимо заполнения заявления и оплаты госпошлины, на нём можно в комфортной обстановке выбрать отделение ГИБДД для получения международного удостоверения, и записаться на время и день посещения. Подробную видео-инструкцию по получению международных водительских прав через госуслуги смотрите в конце статьи.

Также следует иметь в виду, что в отделениях ГИБДД, выдающих международные права, фотографии не делают, поэтому сфотографироваться необходимо заранее. Кроме того, в ГИБДД могут попросить предъявить Ваш действующий загранпаспорт для корректного написания латиницей имени и фамилии, так что будет не лишним приготовить заблаговременно и его.

А вот медицинская справка для получения прав международного образца не нужна, так как с февраля 2016 года вступили в силу изменения к перечню документов, необходимых для их получения.

На практике при условии, что все документы в порядке, процесс оформления и выдачи международного водительского удостоверения занимает не более 1 часа, а при благоприятном стечении обстоятельств – чуть более 20 минут.

Срок действия международных водительских прав

Необходимо помнить, что максимальный срок действия международного водительского удостоверения – не более 3 лет.

При этом если национальные права заканчиваются ранее 3 лет, например, через год, международное удостоверение будет выдано на срок не более года – до срока окончания действия национальных прав.

Процесс замены международных водительских прав ничем не отличается от процесса их первичного получения: тот же набор документов, стоимость госпошлины и тот же порядок действий.

Возможные последствия вождения автомобиля за границей без международных прав

После марта 2011 года некоторые страны участницы Венской конвенции (например, Австрия) стали требовать наличие водительского удостоверения международного образца для получения визы при въезде в страну на своём автомобиле.

Многие известные прокатные фирмы включили требование о наличии таких прав в условие получения автомобиля в аренду. А, например, в Италии, штраф за их отсутствие составляет от 300 евро, несмотря на то, что страна является участницей Венской Конвенции.

Если в разных странах подход к признанию национальных прав в обычных условиях может быть разным, то ситуация резко обостряется при совершении ДТП и последующих взаимоотношениях со страховыми компаниями. Ни одна страховая компания не примет к разбирательству полис «Зелёной карты», если у иностранного водителя отсутствует международное водительское удостоверение.

Вот почему эксперты при поездке за рубеж на своём автомобиле или при использовании прокатной машины настоятельно рекомендуют получить международные права.

Видео: получение международных водительских прав через госуслуги

unit-car.com

Как получить международные водительские права

Информация как получить международные водительские права актуальна для вас, если работа связана с поездками за рубеж и передвижением там за рулем или вы любите путешествовать на личном авто.

Чтение нижеприведенной информации будет полезно на практике только тем, кто сдал государственные экзамены по ГИБДД своей страны и получил заветный допуск ездить за рулем.

Для тех, кто не имеет национального разрешения на вождение, статья будет интересна лишь в плане расширения кругозора или как заметка на будущее.

Международный водительский аттестат дается только при имеющихся действующих отечественных правах и является их дополнением.

Отличие МВУ от государственного удостоверения

Если российское разрешение привыкли видеть в виде картонного четырехугольника, запаянного в ламинат, а позже появились слегка уменьшенные пластиковые образцы, которые и используются теперь повсеместно, то межнациональный сертификат водителя имеет несколько иной формат.

По сути, это книжечка с информацией, дублирующей оригинальный документ, только переведенной на 8 иностранных языков:

  1. Немецкий.
  2. Английский.
  3. Французский.
  4. Португальский.
  5. Арабский.
  6. Японский.
  7. Испанский.
  8. Китайский.

И если в стране проживания национальные права – это полноценный, самостоятельный документ, то книжечка МВУ, несмотря на гордый ярлык «международное», сама по себе не обладает никакой законной силой.

Впрочем, за рубежом мировой образец аттестата водителя также юридически не обоснован без оригинала от родного государства.

Другими словами, помимо наличия свидетельства, нужно знать, как им правильно пользоваться, а именно:

На территории родного государства действительно национальное удостоверение водителя, в пределах другой страны подтверждающим свидетельством на право вождения является наличие двух прав – оригинала и книжечки МВУ (международного водительского удостоверения).

Где действительны международные права водителя

В 1968 году согласовали регламент о дорожном движении, подписание проходило в Вене, соответственно, и соглашение получило название Венской дорожной конвенции.

Поучавствовать в становлении мировых правовых дорожных норм изъявило желание 68 государств. Полный перечень указан на последней странице МВУ.

При наличии двух обязательных документов управление авто- и мототранспортом на территориях стран из списка не вызовет никаких проблем.

Чего нельзя сказать о государствах, не вошедших в перечень. Но это уже другая история.

Информация представленная ниже, ключевая для тех, кто не знает, какие автодокументы действительны за границей. Нюанс состоит в том, что в России идет смена прав на новый мировой формат.

С 1.03.2011 года, на руки вновь сдавшим экзамен ГИБДД или меняющим документ согласно срокам годности, выдаются права, отвечающие всемирным требованиям.

Это пластиковая карта розовато-голубого оттенка, которая не требует подтверждения другими бумагами для вождения автомобиля или мотоцикла за границей (согласно указанной категории).

Есть вариант, когда для управления транспортом можно на территории чужой страны найти нотариуса, который официально заверит переведенную копию водительского свидетельства устаревшего формата.

Но этот способ неудобен, особенно людям без знания языка, прибывшим на кратковременный отдых туристами или гостями какого-нибудь мероприятия.

Теперь достаточно просто вспомнить, какое именно удостоверение лежит в вашем бумажнике. Если это старое оформление, то информация о том, как получить международные водительские права для вас все еще актуальна.

Порядок получения МВУ

Международный образец водительского сертификата оформляется при предоставлении пакета документов в отделение Госавтоинспекции.

Есть приятный бонус, введенный 16.02.2016 года. Теперь прилагать медицинское освидетельствование для получения МВУ не требуется.

Пакет документов

  1. Заявление установленного образца (заполняется в ГИБДД или можно скачать в интернете).
  2. Паспорт (иное удостоверение личности, штамп о прописке на 5-ой странице паспорта обязателен, даже если она временная).
  3. Загранпаспорт (его наличие — обязательное условие, не должен быть просрочен).
  4. Квитанция об оплате госуслуг (госпошлина).
  5. Отечественные водительские права.
  6. Фото 35х45 мм (матового исполнения в любом цветовом варианте – черно-белое или цветное).

Внимание! В отличие от фото на гос. права, что делается прямо в учреждении ГИБДД, снимок на МВУ делают в специализированной компании либо, при наличии умения, можно изготовить самостоятельно.

Куда подавать документы

Пакет бумаг подается в ближайшее отделение Госавтоинспекции, независимо от того, в каком регионе вы проживаете или прописаны.

Сдавать экзамены не придется, МВУ выдается на основании отечественных прав. Единственный нюанс заключается в том, что не каждый отдел инспекции оформляет заграндокументы.

Перед подачей бумаг выясните этот вопрос и найдите тот офис, где ваше заявление примут в работу.

Госпошлина

Выдача межнационального аттестата водителя – услуга не бесплатная. Гос. регистрация новых прав, либо их замена по утере или порче обойдется в 1600 рублей (размер пошлины действителен на 2017 год).

Сроки действия МВУ

Международное свидетельство не может быть сроком годности дольше отечественного. Максимальное время действия МВУ – 3 года, даже если до смены национальных прав времени больше.

Если водительский аттестат своей страны заканчивается через пару лет, то и мировой образец будет годен в течение только 2-х лет.

Срок изготовления МВУ

Для изготовления заветной книжечки потребуется 30-40 минут, ровно столько, чтобы заполнить необходимые бумаги, занести их в компьютерную базу и проверить вашу личность на нарушения, ограничивающие получение бумаги.

Выдача аттестата проводится лично в руки владельца, что подтверждается росписью.

Электронный способ получения МВУ

Развитие высоких технологий не обходит своим вниманием и простых граждан, иногда все-таки пытаясь облегчить и упростить им жизнь.

А значит, пришло время рассказать, как получить международное водительское удостоверение, используя возможности всемирной паутины.

Для начала необходимо зарегистрироваться на сайте Госуслуг и получить пароль для доступа в личный кабинет.

Выполнив эти условия, на странице портала находим раздел «Министерство внутренних дел Российской Федерации» и подраздел о получении водительских документов.

Нажав на кнопку «Получить услугу» откроется доступ к информации о правилах получения МВУ и порядок подачи документов в электронном виде.

Заполнить заявление с необходимой информацией и паспортными данными труда не составит. Основной нюанс – это умение загружать фотографии: одну – себя любимого, вторую – с образцом своей подписи.

После правильного совершения всех манипуляций будет назначена дата посещения ближайшего к вам отдела ГИБДД с пакетом бумаг.

В заключение хотелось бы сказать, что наличие одних только документов – это все же мало.

Постарайтесь перед поездкой ознакомиться с основными правилами дорожного движения той страны, куда поедете. Вас могут сильно удивить их отличия от привычных российских стандартов.

avtohomenew.ru

Как получить международное водительское удостоверение в 2019 году - когда оно необходимо?

Международное водительское удостоверение (МВУ) – документ, который выдается как дополнение к национальному водительскому удостоверению. По своей сути – это перевод отечественного российского удостоверения на восемь самых распространённых языков. Это английский, немецкий, французский, арабский, португальский, испанский, японский, китайский языки.

Водителям следует принять во внимание, что МВУ признается действительным, только если в наличии есть национальные водительские права. В международных правах должен быть обязательно указан номер такого отечественного удостоверения. При выезде за рубеж – необходимо наличие обоих документов.

При передвижении на территории России, МВУ, выданное в нашей стране, недействительно само по себе.

Когда международное удостоверение необходимо

Получение международных прав – обязательная процедура, если вы собираетесь управлять транспортом на территории зарубежных стран. Его необходимо иметь в наличии, даже если у водителя имеется российское национальное удостоверение нового образца.

Получение международных прав в 2019 году

Для того, чтобы получить водительские права международного образца в 2018 2019 году нет требования о прохождении каких либо экзаменов. Водитель получает документ на основании российского водительского удостоверения. Срок действия международного документа – три года. При этом срок действия МВУ не может быть дольше, чем срок действия внутреннего документа. Следовательно, если российское национальное удостоверение будет действительно всего один год, то международные автоправа будут выданы тоже на один год. Это значит, что окончание срока действия МВУ – соответствует окончанию срока действия отечественного документа.

Получить права международного образца можно по месту своей прописки. Для этого необходимо представить следующий перечень документов в местное подразделение ГИБДД:

  • Документ, подтверждающий личность (оригинал);
  • Водительское удостоверение (оригинал);
  • Заявление на выдачу документа;
  • Документ, подтверждающий регистрацию (оригинал: паспорт с указанной пропиской/регистрацией, прочие документы);
  • Матовая фотография, размер 3.5х4.5 см (1 шт.).

В большинстве случаев документом подтверждающим личность служит внутренний паспорт. Для военнослужащих офицерского состава, мичманов, прапорщиков – удостоверение личности (офицерский билет). Военнослужащие срочной службы, службы по контракту предъявляют военный билет. Граждане России, которые постоянно проживают заграницей и находятся на территории РФ временно, могут предъявить заграничный паспорт.

Требования к фотографии установлены приказом №206 МВД РФ. Фотография на документ может быть черно-белой либо цветной. В головном уборе фотография разрешена исключительно для граждан, убеждения религий которых не позволяют появляться без такого убора. Этот убор не должен на фотографии скрывать овал лица. Людям, которые носят очки постоянно, необходимо предоставить фото в незатемненных очках.

При сдаче необходимых документов сотрудник ГИБДД должен выдать квитанцию на оплату государственной пошлины. Ее размер составляет на данный момент 1600 рублей.

Само оформление МВУ происходит сразу после подачи всех необходимых документов. В среднем на оформление (если не учитывать очереди в ГИБДД) уходит до 40 минут.

Форма международных водительских прав

Новая форма утверждена приказом №206 МВД РФ от 18 марта 2011-го года. На сегодняшний день ГИБДД оформляет международные автоправа нового типа. Параллельно, водительские права старой формы являются действительными. Их заменяют на новые документы по окончанию срока действия.

Как выглядят новые международные права

Водительские права новой формы – книжка формата А6, заполненная от руки или с использованием печатного устройства. Записи в документы вносятся только латинскими буквами, арабскими цифрами.

На лицевой стороне документа указывается дата выдачи и срок действия прав, название органа, который выдал права и субъект РФ, в котором документ выдали. Кроме этого, на лицевой стороне ставится серия и номер внутреннего водительского удостоверения. Запись должна быть скреплена мокрой печатью и заверена подписью сотрудника ГИБДД.

Если у водителя существует ограничения прав управления автомобилем– об этом ставится запись на втором листе. На третьем листе указываются следующие данные водителя – имя и фамилия, дата рождения, место рождения, место проживания/регистрации.

Все разрешенные для вождения категории должны быть отмечены овальной печатью. Неразрешенные категории вычеркивают.

Где действительны международные права

В Венской конвенции о водительских правах 1968-го года, страны, которые ее подписали, обязаны считать действительным национальные внутренние водительские удостоверения. В соответствии с Венским договором, у владельцев национальных (в нашем случае – российских) удостоверений есть право управлять автотранспортом на территории таких стран-участниц конвенции.

С 28-го марта 2006-го года были внесены изменения в формат национальных удостоверений. Страны-участницы конвенции в течении 5-ти лет должны были привести внутренние водительские удостоверения к образцу, соответствующему новым требованиям. Отечественные права, выданные с 1-го марта 2011-го года, таким новым требованиям соответствуют. Удостоверения старого образца также являются действительными.

Список стран, подписавших Венскую конвенцию о дорожном движении:

Также существуют государства, подписавшие 19 сентября 1949-го года Женевскую конвенцию. Управлять транспортом в этих странах, имея только национальные водительские права, запрещено. Необходимо иметь при себе для вождения автомобиля международные водительские права.

Список стран, подписавших Женевскую конвенцию о дорожном движении:

Если вы планируете поездки за рулем на территории государств, которые не подписали Женевскую или Венскую конвенции– необходимо будет сдать экзамен для получения автоправ на территории таких стран.

Последствия выезда без международных прав

  • Если у вас отсутствуют водительских права международного образца – на таможне, при въезде на своем автомобиле, вам может быть отказано в праве пересечения границы;
  • При оформлении машины в прокат за рубежом вам вправе отказать при оформлении такой услуги;
  • В случае если за рулем автомобиля вы находитесь без МВУ и власти страны получают об этом подтвержденную информацию – можете быть оштрафованы на сумму до 400 евро. При существенном нарушении правил вполне вероятно лишиться свободы;
  • В случае дорожного инцидента со страховым случаем – страховые компании откажутся признать водителя, у которого нет МВУ, получателем страховых выплат.

Особенности международных водительских прав

  1. Так как международные права выдаются гражданину России на основании его внутреннего водительского удостоверения, управлять за рубежом транспортным средством без национального документа запрещено. То есть, если гражданина лишили российских водительских прав, ему будет запрещено управлять автомобилем и за пределами своей страны;
  2. На территории РФ запрещено пользоваться исключительно международным удостоверением, если отсутствуют внутренние национальные права.

Следует также отметить, что если в будущем вы думаете управлять транспортом за пределами России, для начала внимательно изучите местные правила дорожного движения. Во многих случаях за рубежом российских водителей штрафовали как раз за то, что они не знали местные требования и правила вождения этой страны.

Все ещё остались вопросы?

Позвоните по номеру +7 (499) 455-12-39 (МСК и МО), +7 (812) 426-14-93 (СПб и ЛО) и 8 (800) 500-27-29 доб.181 (общий) и наш автоюрист БЕСПЛАТНО ответит на все Ваши вопросы.

Опубликовано: 04-12-2015

Последнее обновление: 16-01-2019

avtoudostoverenie.ru

Международное водительское удостоверение: внешний вид и для чего оно необходимо

Время чтения: 6 минут

Что такое международное водительское удостоверение? Это дополнение к основным водительским правам в виде книжки, с переводом на другие языки.

Как выглядят водительские права международного образца в России?

Национальное удостоверение представляет собой книжку голубого цвета с переведенной на разные языки следующей информации:

  • ФИО водителя.

  • Дата выдачи документа и срок его действия.

  • Название органа, который осуществил выдачу документа.

  • Серия и номер.

  • Открытые категории и подкатегории.

  • Печать и подпись представителя уполномоченного органа.

фото международного водительского удостоверения

Где действует и для чего нужно международное водительское удостоверение?

8 ноября 1968 года была подписана Венская конвенция. Согласно пункту 1 статьи 41 международной конвенции о водительских правах, все страны, которые подписали данную конвенцию, обязаны признавать национальные водительские права стран-участниц. То есть управлять транспортом на территории данных стран можно с национальными (российскими) правами. Полный список мы приведем ниже.

Также есть страны, которые подписали Женевскую конвенцию 19 сентября 1949 года. Управлять транспортом на их территории только с национальными правами не получится, будут нужны МВУ.

Выданное международное водительское удостоверение в РФ, считается недействительным для управления ТС на территории РФ.

Участники Венской конвенции Участники Женевской конвенции
Австрия Австралия
Багамы Албания
Бахрейн Алжир
Беларусь Андорра
Бельгия Аргентина
Болгария Бангладеш
Босния и Герцеговина Белиз
Бразилия Бенин
Великобритания Ботсвана
Венгрия Ватикан
Венесуэла Гаити
Гайана Гамбия
Гана Гватемала
Германия Гибралтар
Греция Гонконг
Грузия Гренада
Дания Доминиканская Республика
Заир Египет
Зимбабве Западное Самоа
Израиль Индия
Индонезия Иордания
Иран Ирландия
Испания Исландия
Италия Камбоджа
Казахстан Канада
Коста-Рика Кипр
Кот-д'Ивуар Киргизия
Куба Китай
Кувейт Конго
Латвия Лаос
Литва Лесото
Люксембург Ливан
Македония Мавритания
Марокко Мадагаскар
Мексика Малави
Молдова Малайзия
Монако Мали
Нигер Мальта
Норвегия Намибия
Пакистан Нидерланды
Польша Новая Зеландия
Португалия Новая Каледония
Республика Корея Папуа - Новая Гвинея
Россия Парагвай
Румыния Перу
Сан-Марино Руанда
Сейшелы Свазиленд
Сенегал Сингапур
Сербия Сирия
Словакия Сент-Винсент и Гренадины
Словения Сан-Люция
Таджикистан США
Таиланд Сьерра-Леоне
Туркменистан Тайвань
Узбекистан Танзания
Украина Того
Уругвай Тринидад и Тобаго
Финляндия Турция
Франция Уганда
Хорватия Фиджи
ЦАР Французская Полинезия
Черногория Ямайка
Чехия Япония
Чили
Швейцария
Швеция
Эквадор
Эстония
ЮАР

Если вы направляетесь в другое государство, которого нет в списке, то для управления там автомобилем, вам придется отучиться на права именно в том государстве, куда вы направляетесь.

Есть три варианта, связанные с водительскими правами, когда российский водитель может управлять автомобилем за границей:

1Во-первых, если у вас удостоверение, полученное до 1 марта 2011 года, то вы можете воспользоваться российским удостоверением, при наличии заверенного нотариусом перевода на местный язык. Проблема состоит в том, что вам необходимо будет найти нотариуса в незнакомой стране (тем более это проблематично, если вы за границей на непродолжительный период).

2Во-вторых, вы можете управлять транспортным средством при наличии национальных водительских прав (права, которые выдаются с 1 марта 2011 года). Оно представляет собой пластиковую карточку розово-голубого цвета со штрих - кодом. Такое удостоверение соответствует предписаниям конвенции, поэтому проблем с ним у вас не должно возникнуть.

3В-третьих, за границей вы можете управлять автомобилем, если у вас есть МВУ. Этот вариант подходит для тех, у кого действую права старого образца.

Что будет, если выехать за границу без МВУ?

В любой ситуации имеются вопросы, которые влекут за собой множеств ответов. Данная ситуация не исключение.

  • Если вы решили выехать без международных прав, то самое безобидное, что с вами может случиться, так это запрет на въезд на собственном автомобиле.

  • В том случае, если вы поехали не на своем авто, а на прокатной, то в офисе фирмы вы можете получить отказ в возможности аренды.

  • Когда за руль сесть все же удалось, то в случае осведомления властей о данном инциденте, вы рискуете получить штраф до 300-400 евро. А при серьезном правонарушении существует вероятность попасть в места лишения свободы.

  • При аварии со страховым случаем ни одна страховая компания не признает водителя получателем страховых выплат, если у него нет МВУ.

Поэтому, прежде чем ехать в другую страну на ТС, убедитесь в том, что МВУ не нужно. А если международные права нужны, то попросту не забудьте их взять с собой.

Чем отличается международное водительское удостоверение от национального?

Существует одно единственное отличие международных водительских прав от обычных национальных – МВУ не может действовать без основных ВУ, так как международные права являются лишь государственным переводом российского удостоверения. Без национальных прав, международные – недействительны.

1Если вы в России были лишены прав, то и за границей управлять транспортным средством не получится, так как без национального удостоверения МВУ считается недействительным.

2За управление ТС в России только с международным удостоверением вам грозит штраф в размере 500 рублей и запрещение эксплуатации транспортного средства.

Стоит еще отметить, что если вы собираетесь управлять автомобилем за границей, то сначала внимательно ознакомьтесь с местными правилами дорожного движения. Известно множество случаев, когда российские водители были оштрафованы за рубежом из-за незнания местного ПДД.

Будьте внимательны, въезжая в другую страну, а также соблюдайте правила дорожного движения и требования, предусмотренные законодательством другого государства. Как получить международные права мы рассказывали в этой статье.

Материалы текущего раздела

Юридическая консультация

Получите квалифицированную помощь прямо сейчас! Наши адвокаты проконсультируют вас по любым вопросам вне очереди!



Дата обновления: 14 декабря 2016 г.

9.4 из 10

Проголосовало 8

zakon-auto.ru

Международные водительские права - для чего нужны, как выглядят, как и где получить

Что может быть лучше путешествия по незнакомым странам на своем автомобиле? Только пешие прогулки с осмотром достопримечательностей. Но далеко пешком не уйдешь, да и обойти красивый и большой город бывает порой очень утомительно.

Поэтому многие наши соотечественники предпочитают брать в аренду авто в стране, где они отдыхают. Но не везде и не в каждой стране владелец автопарка может оформить аренду на водителя с российскими национальными правами, это обосновано местным законодательством, которое запрещает передвижение по магистралям с документами неустановленного образца.

Для чего и кому нужны международные водительские права

По сути, международное водительское удостоверение (МВУ) является не чем иным, как просто переводом национального водительского удостоверения на разные иностранные языки. И соответственно без наличия основного документа (российских водительских прав) МВУ не имеет юридической силы.

При передвижении по автомагистралям за рубежом от вас потребуют не только установленное Венской конвенцией международное водительское удостоверение, но в обязательном порядке и национальные права.

В противном случае сотрудники полиции могут признать полное отсутствие права управления транспортным средством.

Между тем многие водители недоумевают, зачем нужно оформлять международный стандарт водительских прав, когда как наше российское водительское удостоверение полностью соответствует требованиям, закрепленным Конвенцией о безопасности движения, подписанной в Вене еще в 1968 году.

Да ранее, международные нормативы допускали управление автотранспортом в странах-участниках Венской конвенции даже с водительским удостоверением в бумажном варианте (такие права выдавались до 2011 года) правда, документ должен был быть нотариально переведены на язык той страны, где предполагалось путешествие на автомобиле.

Но произошли некоторые изменения, и начиная с того же 2011 года в Конвенции появились другие требования к водительскому удостоверению, позволяющим управлять автомобилем за пределами родной страны. Теперь во всех странах водительские удостоверения приведены к единому стандарту, абсолютно во всех правах появились одинаковые символы допуска к управлению по категориям автотранспортных средств, специальное обозначение пиктограмм. Это позволяют дорожному инспектору любого государства «расшифровать» все, что указано в водительском удостоверении международного стандарта.

Страна Венская конвенция Женевская конвенция действительно: Российское ВУ (новое)

или Международное ВУ

действительно: только

Международное ВУ

АВСТРИЯ + + АЛБАНИЯ + АНДОРРА + БЕЛАРУСЬ + БЕЛЬГИЯ + БОЛГАРИЯ + БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА + ВАТИКАН + ВЕЛИКОБРИТАНИЯ + ВЕНГРИЯ + ГЕРМАНИЯ + ГРЕЦИЯ + ДАНИЯ + ИРЛАНДИЯ + ИСЛАНДИЯ + ИСПАНИЯ + ИТАЛИЯ + КИПР + ЛАТВИЯ + ЛИТВА + ЛЮКСЕМБУРГ + МАКЕДОНИЯ + МАЛЬТА + МОЛДОВА + МОНАКО + НИДЕРЛАНДЫ + НОРВЕГИЯ + ПОЛЬША + ПОРТУГАЛИЯ + РУМЫНИЯ + САН-МАРИНО + СЕРБИЯ + СЛОВАКИЯ + СЛОВЕНИЯ + ТУРЦИЯ + УКРАИНА + ФИНЛЯНДИЯ + ФРАНЦИЯ + ХОРВАТИЯ + ЧЕРНОГОРИЯ + ЧЕХИЯ + ШВЕЙЦАРИЯ ШВЕЦИЯ + ЭСТОНИЯ +

Формально, наши родные водительские права, датированные выпуском после 2011 года, полностью соответствуют всем международным требованиям, и они не должны вызывать нареканий полиции. Да, это так, но в действительности все бывает с точностью наоборот.

Большинство жалоб поступает на итальянскую полицию, многие инспектора как бы и не знают о том, что страна входит в единый европейский конгломерат и обязана придерживаться единых установленных международных правил. Поэтому многих наших путешественников штрафуют примерно на 300€, если у них отсутствуют международные водительские права при передвижении по этой стране на автотранспорте.

Для путешествий по США, Египту или Индии (всего около 40 стран, которые не подписали единую Конвенцию), поездка без международных водительских прав может дорого обойтись туристу.

Следует отметить, что в России начиная с 2017 года выдаются водительские удостоверения нового образца, полностью соответствующие всем международным требованиям.

А если ваши права датированы до 2011 года, то есть у них старый формат, то оформление международных водительских прав просто необходимое условие для управления авто по этим странам!

Просмотрите короткое видео, в котором озвучены основные моменты рассматриваемого вопроса:

Если у вас возникли вопросы, то вы можете прояснить ситуацию, задав интересующий вас вопрос нашим юристам в форме обратной связи на этой странице.

Как выглядит международное водительское удостоверение

Внешне права похожи на буклет, сложенный в 4 раза, серого цвета. Все надписи делаются латинским шрифтом, цифры стандартными арабскими обозначениями.

Вся основная информация расположена с лицевой стороны водительского удостоверения:

  • где и кем оформлялся документ;
  • срок действия;
  • сведения о российском водительском удостоверении;
  • подпись ответственного сотрудника и печать организации.

На второй вкладке МВУ отмечаются ограничения для вождения.

Третья страница посвящена заполнению данных водителя – место и дата рождения, полные личные сведения, где постоянно проживает.

На всех пустых строках ставится прочерк.

Допуск к вождению определенного типа автотранспорта отмечается овальной печатью.

Срок действия

Наши «родные» водительские права действительны в течение первых 10 лет после их получения, тогда как международные водительские удостоверения оформляются только на 3 года в пределах срока действия российских прав.

Это необходимо помнить каждому автопутешественнику.

Как и где получить МВУ

Оформлением права вождения за пределами нашей страны международного стандарта занимается ГИБДД, они выдаются на основании уже имеющихся действительных прав на управление автотранспортом.

Сдавать экзамены по вождению не нужно, но знание особенностей ПДД той страны, куда намечена поездка, желательно.

Необходимо собрать комплект нужной документации и подать заявление на выдачу международного водительского удостоверения.

Порядок получения

Есть два варианта оформления международного водительского удостоверения:

  1. Личное посещение ближайшего подразделения ГИБДД с комплектом бумаг.
  2. Отправка заявки на портале Госуслуг, с загрузкой сканов всех запрашиваемых данных.

Для получения в подразделении ГИБДД от вас потребуют:

  • Общегражданский паспорт, по которому вас можно идентифицировать.
  • Действующие водительские права на управление автотранспортом.
  • Фото 2 шт., стандартного для документов размера 3,5×4,5 мм, исполненные на матовой бумаге. Фотографию могут сделать непосредственно в подразделении, если есть штатный фотограф.
  • Заявление с просьбой об оформлении международного водительского удостоверения.
  • Оплаченная квитанция госпошлины.
Обратите внимание! С февраля 2016 года медицинская справка для получения МВУ больше не требуется.

Заграничный паспорт иметь при себе желательно, в некоторых подразделениях ГИБДД его могут потребовать предъявить, поскольку ваши личные данные должны быть прописаны точно так же, как и в паспорте.

Через Госуслуги

Записаться на прием и отправить комплект документов на проверку можно через единый портал электронного правительства – сайт Госуслуги. Но чтобы воспользоваться этим предложением, необходимо быть авторизованным пользователем, иначе получить услугу в электронном виде будет невозможно.

Ваши действия:

  1. После входа открывается каталог всех электронных услуг, которые предоставляются в режиме онлайн. Здесь необходимо выбрать позицию «Транспорт…».
  2. После перехода по ссылке, следует выбрать тип услуги –международное водительское удостоверение, получение.
  3. Прочтите инструкцию, согласитесь с обработкой ваших данных и кликните по баннеру «Получить…» в электронном виде.
  4. Откроется страница для заполнения анкеты – корректно и внимательно укажите запрашиваемые сведения: личные данные, место регистрации и дату рождения (обычно это указывается автоматически, вам нужно только проверить правильность заполнения).
  5. Затем система попросить указать сведения о российских водительских правах.
  6. После успешной проверки, следует выбрать удобное для вас подразделение, кликнуть по нему и указать предпочтительное время и дату посещения, с собой иметь оригиналы всей документации.
  7. Здесь же вы сможете оплатить квитанцию госпошлины, а затем ее распечатать на принтере. Обратите внимание на скидку, которая будет действовать, если оплата будет проходить через портал Госуслуги!
  8. После всех действий следует нажать на баннер «Отправить», на ваш прикрепленный электронный ящик придет уведомление о принятии анкеты с приложениями в работу.

Если у вас возникли проблемы с получением услуги по выдаче МВУ, обратитесь за юридической поддержкой к нашим специалистам.

Стоимость

Если намечается оформление международного удостоверения через подразделение ГИБДД (намного быстрее, если отсутствует очередь), то госпошлина за изготовление составит 1600 рублей.

А при оформлении МВУ через единый портал Госуслуги можно получить скидку в 30% и заплатить всего 1120 рублей.

Выгода очевидна.

Замена прав

Если вы часто выезжаете за пределы нашей страны на личном транспортном средстве, или берете его в аренду на месте, то передвижение без дублирующего аналога на латинице нашего водительского удостоверения на международный аналог может быть признано незаконным.

Необходимо помнить, что срок действия МВУ ограничен только тремя годами. А если у вашего национального водительского удостоверения вышел срок, то наряду с его заменой требуется заменить и международные права, даже если с момента выдачи последних 3 года еще не истекли.

Поэтому не нужно дожидаться той поры, когда права перестанут действовать, а своевременно направить заявление на замену международного водительского удостоверения через подразделение ГИБДД, портал Госуслуги или МФЦ.

Получение прав в МФЦ

Начиная с 1 февраля 2018 года в Многофункциональном Центре (МФЦ) появилась новая услуга. Теперь стала возможна выдача международных водительских прав если вы их потеряли, срок действия документа истек или изменились сведения о водителе.

Перечень документов, необходимый для оформления остался прежним. А вот сфотографироваться на документ можно прямо на месте, непосредственно в самом МФЦ, если, конечно, центр соответствующее оборудован.

Срок оказания услуги от 3 до 5 дней, которые необходимы для проверки в ГИБДД вашего заявления и прилагаемого пакета документов.

Следует отметить, что первичное получение водительского удостоверения возможно только в отделениях ГИБДД.

Итоги

Опытные водители рекомендуют тем, кто впервые отправляется за границу, соблюдать некоторые основные правила:

  • Международное водительское удостоверение будет недействительно без наличия простых прав управления транспортом, выдаваемых в России.
  • В некоторых государствах правила дорожного движения отличаются от тех, которые действуют в нашей стране, поэтому следует внимательно изучить их перед тем, как садиться за руль.
  • Езда по российским дорогам только с водительскими правами международного стандарта не допускается правилами ПДД.
  • Хотя многие правила движения в европейских странах допускают передвижение с российским водительским удостоверением, все же на вашем пути могут встретиться такие служители правопорядка, которые могут придраться и выписать приличные штрафные санкции за отсутствие международного водительского удостоверения.
  • А для передвижения по дорогам государств, не входящих в Венский Союз, вообще запрещено участвовать в транспортном движении без международных водительских прав.

Поэтому, если в ваших планах предусмотрено путешествие на автомобиле по дорогам других государств, лучше все-таки иметь при себе эту маленькую книжицу.

Вы можете прочесть другую полезную информацию по этой теме на нашем сайте.

А если у вас возникли проблемы с получением международных водительских прав или остались вопросы, обратитесь за консультацией к нашим правовым экспертам.

Получите бесплатную юридическую консультацию прямо сейчас

avtouristsovet.ru


Смотрите также